Mise à jour du topo - commentaires